Редакция от 18 октября 2026 года. Эта страница объясняет, как обрабатываются обращения, отправленные через lpgtrans.by.
Кто отвечает за данные
Оператор — УП «ЭлПиДжи транс». Адрес: 220019, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Сухаревская, 16-66. По вопросам обработки данных: info@lpgtrans.by, +375 (29) 622-77-66.
Какие данные нужны и зачем
В форме мы просим имя, email и телефон. Текст сообщения необязателен. Эти сведения нужны, чтобы ответить на обращение, уточнить условия поставки или перевозки и подготовить предложение. Не указывайте паспортные, банковские, медицинские и иные сведения, которые не нужны для ответа.
При отправке фиксируются дата обращения, случайный номер заявки, выбранный язык, версия текста согласия и момент его предоставления. IP-адрес используется для ограничения частоты запросов и не записывается в базу заявок. Инфраструктура хостинга может обрабатывать IP-адрес и технические сведения запроса для работы и защиты сайта.
Как предоставляется согласие
Форма отправляется только после отдельной отметки о согласии. Согласие охватывает получение, запись, хранение, использование для ответа и удаление указанных данных, а также их передачу техническим сервисам, описанным ниже. Оно не распространяется на рекламные рассылки.
Вы можете не давать согласие: в этом случае форма не отправится. Связаться с нами можно по телефону или самостоятельно написать письмо. Данные, которые вы сообщите в разговоре или письме, также будут использованы для работы с вашим обращением.
Где обрабатываются сведения
Заявка передаётся по HTTPS и сохраняется в базе Cloudflare D1 в аккаунте компании. Уведомление направляется на info@lpgtrans.by; для корпоративной почты используется Яндекс. Доступ к обращениям получают сотрудники, которым он нужен для ответа, и технические поставщики в пределах работы своих сервисов.
Cloudflare — зарубежный поставщик инфраструктуры; данные могут обрабатываться за пределами Беларуси. Такая обработка может означать трансграничную передачу и применение правил защиты данных другой страны. Сайт не обещает хранение данных исключительно в Беларуси. Если вы не согласны с такой схемой, не отправляйте форму и свяжитесь с нами по телефону.
Сколько хранятся данные
Записи в рабочей базе заявок сайта автоматически удаляются после 30 дней; ежедневная очистка может занять ещё до суток. Эта очистка не удаляет письма из корпоративного ящика и не означает немедленное удаление технических резервных копий поставщика. Деловая переписка и документы хранятся отдельно на период работы с обращением, договором и исполнения применимых обязанностей по хранению.
Как задать вопрос, исправить или удалить данные
Напишите на info@lpgtrans.by с темой «Персональные данные». Можно запросить сведения об обработке, исправление неточностей, прекращение обработки, удаление данных или отозвать согласие. Укажите контакт, использованный в заявке, и дату обращения, если помните её. Для защиты данных компания может уточнить информацию, необходимую для подтверждения, что обращается сам заявитель.
Отзыв согласия не отменяет уже выполненную обработку. Если дальнейшее хранение требуется на ином применимом основании, компания сообщит об этом при рассмотрении запроса. При несогласии с действиями оператора можно обратиться в уполномоченный орган по защите персональных данных.
Сторонние сервисы и изменения
Сайт не подключает рекламные счётчики или чаты. Карта Яндекса открывается только после перехода по соответствующей ссылке; далее действуют правила выбранного сервиса. Обычная загрузка сайта использует инфраструктуру Cloudflare. Актуальная версия этого текста размещается на этой странице; при существенном изменении целей обработки форма будет использовать новую версию согласия.